Zaštita podataka

1. Zaštita podataka na prvi pogled

Opšte napomene

Sledeće napomene pružaju jednostavan pregled šta se dešava sa vašim ličnim podacima kada posetite našu veb stranicu. Lični podaci su svi podaci pomoću kojih možete biti lično identifikovani. Detaljne informacije o zaštiti podataka možete naći u našoj izjavi o zaštiti podataka navedenoj ispod ovog teksta.

Prikupljanje podataka na našoj veb stranici

Ko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj veb stranici?

Obrada podataka na ovoj veb stranici vrši se od strane operatera veb stranice. Njegove kontakt podatke možete pronaći u impresumu ove veb stranice.

Kako prikupljamo vaše podatke?

Vaši podaci se prikupljaju kada nam ih vi dostavite. To može biti, na primer, podaci koje unesete u kontakt formular.

Drugi podaci se automatski prikupljaju od strane naših IT sistema kada posetite veb stranicu. To su pre svega tehnički podaci (npr. internet pregledač, operativni sistem ili vreme poziva stranice). Prikupljanje ovih podataka se automatski vrši čim uđete na našu veb stranicu.

Za šta koristimo vaše podatke?

Deo podataka se prikuplja da bi se osiguralo besprekorno pružanje usluga na veb stranici. Drugi podaci mogu se koristiti za analizu vašeg ponašanja kao korisnika.

Koja prava imate u vezi sa vašim podacima?

U svakom trenutku imate pravo da besplatno dobijete informacije o poreklu, primaocu i svrsi vaših sačuvanih ličnih podataka. Takođe imate pravo da zahtevate ispravku, blokiranje ili brisanje ovih podataka. U vezi sa ovim i drugim pitanjima o zaštiti podataka, uvek možete da nas kontaktirate na adresi navedenoj u impresumu. Osim toga, imate pravo na žalbu nadležnom regulatornom telu.

2. Opšte napomene i obavezne informacije

Zaštita podataka

Operateri ovih stranica ozbiljno shvataju zaštitu vaših ličnih podataka. Tretiramo vaše lične podatke poverljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom izjavom o zaštiti podataka.

Kada koristite ovu veb stranicu, različiti lični podaci se prikupljaju. Lični podaci su podaci pomoću kojih možete biti lično identifikovani. Ova izjava o zaštiti podataka objašnjava koje podatke prikupljamo i za šta ih koristimo. Takođe objašnjava kako i u koje svrhe to radimo.

Želimo da istaknemo da prenos podataka preko interneta (npr. komunikacija putem e-pošte) može imati sigurnosne propuste. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih strana nije moguća.

Napomena o odgovornoj osobi

Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj veb stranici je:

Advokat Stevan Krnjaic
Richard-Wagner-Straße 12
82538 Geretsried
Tel: 08171/919 474
Fax: 08171/48 10 80
E-mail: info@krnjaic.com

Odgovorno lice je fizičko ili pravno lice koje samo ili zajedno sa drugima odlučuje o svrhama i sredstvima obrade ličnih podataka (npr. imena, e-mail adrese i sl.).

Povlačenje vaše saglasnosti za obradu podataka

Mnogi postupci obrade podataka mogući su samo uz vašu izričitu saglasnost. Možete povući već dodeljenu saglasnost u bilo kom trenutku. Za to je dovoljna neformalna poruka putem e-maila nama. Zakonitost obrade podataka koja je izvršena do povlačenja saglasnosti ostaje neafektirana povlačenjem.

Pravo na žalbu kod nadležnog nadzornog tela

U slučaju povreda prava na zaštitu podataka, osoba ima pravo podneti žalbu nadležnom nadzornom telu. Nadležno nadzorno telo u pitanjima zaštite podataka je državni komesar za zaštitu podataka savezne države u kojoj naša kompanija ima svoje sedište. Spisak službenika za zaštitu podataka kao i njihove kontakt podatke možete pronaći na sledećem linku: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo da primite podatke koje obrađujemo na osnovu vaše saglasnosti ili u ispunjenju ugovora, koje automatski obrađujemo, u uobičajenom, mašinski čitljivom formatu, bilo za sebe ili za treću stranu. Ukoliko zahtevate direktnu prenosivost podataka drugom odgovornom licu, to će se uraditi samo ukoliko je tehnički izvodljivo.

SSL- odnosno TLS-šifrovanje

Ova stranica koristi SSL- odnosno TLS-šifrovanje iz razloga sigurnosti i zaštite prenosa poverljivih sadržaja, kao što su na primer narudžbine ili upiti, koje nam kao vlasniku stranice šaljete. Šifrovanu vezu možete prepoznati po tome što se adresa u liniji pretraživača menja sa “http://” na “https://” i po simbolu lokota u vašoj liniji pretraživača.

Kada je SSL- odnosno TLS-šifrovanje aktivirano, podaci koje nam prenosite ne mogu biti pročitani od strane trećih lica.

Informacije, blokiranje, brisanje

U okviru važećih zakonskih odredbi, u svakom trenutku imate pravo na besplatne informacije o vašim sačuvanim ličnim podacima, njihovom poreklu i primaocu i svrhi obrade podataka, i po potrebi pravo na ispravku, blokiranje ili brisanje tih podataka. Za ovo, kao i za dalja pitanja na temu ličnih podataka, možete se u bilo koje vreme obratiti na adresu navedenu u otisku.

Protivljenje reklamnim mejlovima

Ovim se izričito protivimo upotrebi kontaktnih podataka, objavljenih u okviru obaveze objavljivanja otiska, za slanje reklamnog i informativnog materijala koji nije izričito zatražen. Operateri stranica izričito zadržavaju pravo na pravne korake u slučaju neželjenog slanja reklamnih informacija, kao što su spam e-mejlovi.

3. Prikupljanje podataka na našem sajtu

Kolačići (Cookies)

Internet stranice koriste delimično tzv. kolačiće. Kolačići ne prave štetu vašem računaru i ne sadrže viruse. Kolačići služe da našu ponudu učine prijateljskijom prema korisniku, efikasnijom i sigurnijom. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju na vašem računaru i koje vaš pretraživač memorise.

Većina kolačića koje koristimo su tzv. “Session-Cookies”. Oni se automatski brišu nakon vaše posete. Drugi kolačići ostaju sačuvani na vašem uređaju dok ih ne obrišete. Ti kolačići nam omogućavaju da prepoznamo vaš pretraživač prilikom sledeće posete.

Možete podesiti vaš pretraživač tako da budete informisani o postavljanju kolačića i dozvoliti kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, isključiti prihvatanje kolačića za određene slučajeve ili općenito, kao i aktivirati automatsko brisanje kolačića pri zatvaranju pretraživača. Ako deaktivirate kolačiće, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.

Kolačići koji su potrebni za sprovođenje elektronskog komunikacijskog procesa ili za pružanje određenih funkcija koje želite (npr. funkcija korpe) čuvaju se na osnovu čl. 6. stav 1. lit. f DSGVO. Operator sajta ima legitimni interes za čuvanje kolačića radi tehnički besprekornog i optimizovanog pružanja svojih usluga. Ukoliko se čuvaju drugi kolačići (npr. kolačići za analizu vašeg surfovanja), oni će biti posebno tretirani u ovoj izjavi o zaštiti podataka.

Server-Log-Datei

Provajder stranica automatski prikuplja i čuva informacije u tzv. Server-Log-Datei koje vaš pretraživač automatski prenosi nama. To su:

• Tip i verzija pretraživača
• Korišćeni operativni sistem
• Referrer URL
• Hostname pristupajućeg računara
• Vreme zahteva serveru
• IP adresa

Ovi podaci se neće kombinovati sa drugim izvorima podataka.

Osnova za obradu podataka je član 6. stav 1. lit. b DSGVO, koji dozvoljava obradu podataka za ispunjenje ugovora ili predugovornih mera. Sa provajderom smo zaključili ugovor o obradi podataka. Dodatne informacije o zaštiti podataka provajdera možete naći na: DomainRegistrierungsstelle